2016.2.6 讀經導讀 A5和牛等級的國王？達味如何在「希臘化」浪潮中守住信仰？ 🎻🦁

 

A5和牛等級的國王？達味如何在「希臘化」浪潮中守住信仰？ 🎻🦁

1. 前言：脂肪、猛獸與老爺爺的智慧

小德德 (DerDer)： 各位弟兄姊妹平安！今天是2026年2月6日，常年期第四週星期五。我們要來讀舊約中非常有智慧的一卷書——《德訓篇》。今天的主角是我們超人氣的達味王 (David)！

小缺德 (BadDer)： 唉，又是達味。這傢伙在教會裡的流量密碼也太高了吧？而且我看了一下經文，開頭第一句就把他比喻成「脂肪」？現在流行生酮飲食還是減脂增肌啊？把人比喻成油滋滋的肥肉，這老爺爺作者是不是餓了？🍔

小德德 (DerDer)： (笑) 小缺德，你別只想到吃！這個「脂肪」在當時可是最高級的讚美喔！而且今天的導讀我們會特別把時空背景拉深一點，看看這位作者「本息辣」爺爺，為什麼要在那個混亂的時代，把達味搬出來當榜樣。

2. 完整經文 (思高聖經版本)

恭讀德訓篇 Sirach 47:2-13

正如由和平祭中取出的脂肪，達味也是這樣由以色列人中選出來的。

他同獅子嬉戲，好像是同山羊羔一樣；他同熊弄玩，好像是同羊群一樣。

他不是在年幼時，就殺了巨人，除去了百姓的恥辱嗎？

那時他舉手投石，打落了歌利亞的傲氣。

因為他呼求了至高的上主，上主就使他的右手有力，擊殺了那強悍的戰士，為了高舉自己百姓的角。

因此，人們歌頌他曾殺死萬千，讚美他得到上主的降福，給他戴上了榮耀的冠冕；

因為他掃蕩了周圍的仇敵，殲滅了敵對的培勒舍特人，直到今日還粉碎了他們的角。

在他的一切工程上，他都歸光榮於聖者和至高者，以讚美的詞句，歌頌上主；

他全心歌唱，並愛慕那創造他去的主宰。

他安置了歌詠的人在祭壇旁，且用他們的聲音，發出悠揚的曲調；

他使慶節隆重莊嚴，使歲時的美景極盡豪華，好使人們讚美上主的聖名，從清晨就歌頌天主的聖所。

上主赦免了他的罪過，永遠高舉了他的角，同他立了王權的盟約，在以色列賜給了他榮耀的寶座。

3. 詳細導讀：時空背景與深層解析

📜 背景解密：誰是「本息辣」？為什麼要寫這本書？

小德德： 這段經文的作者叫耶穌‧本‧息辣 (Jesus ben Sira)，我們通稱他為「本息辣」。他大約生活在公元前 180 年左右的耶路撒冷。

小缺德： 公元前180年？那時候發生什麼事？那是iPhone第幾代？

小德德： 那時候沒有iPhone啦！那是一個「文化大戰」的時代。當時亞歷山大大帝死後，希臘文化（Hellenism）席捲全球。年輕的猶太人都覺得希臘文化很潮、很酷，喜歡去體育場裸體運動（那是當時的風氣），覺得自己祖先的律法很老土。 本息辣爺爺是一位飽讀詩書的經師，他寫這本書的目的，就是要告訴年輕一代：「嘿！別覺得外國月亮比較圓，我們祖先的智慧才是真正的寶藏！」

今天讀的第47章，屬於《德訓篇》後段的「祖先的讚美」 (Praise of the Fathers) 系列。本息辣像是在點名歷代英雄，要喚起猶太人的民族自信心。

🥩 第一部分：為什麼是「脂肪」？ (47:2)

小德德： 經文說達味像「和平祭中取出的脂肪」。在梅瑟律法中，脂肪 (Fat) 是動物儲存能量最豐富的地方，被視為最珍貴、最精華的部分，是專屬於天主的，必須在祭壇上焚燒獻給神，人不能吃。

所以這句話的意思是：達味是從以色列人中「精選」出來，最上等、最神聖、獻給天主的祭品！

小缺德： 聽起來有點像現在說某人是「頂規」或「天花板」的意思吧？好吧，算他厲害。但把打獅子說成「嬉戲」，這修辭也太誇張了吧？

小德德： 這是為了強調天主賜給他的力量。對達味來說，依靠天主，困難的挑戰（獅子、熊、巨人歌利亞）都變得像遊戲一樣可以掌控。

🎸 第二部分：音樂總監與悔改的罪人 (47:8-12)

小德德： 這一段很有趣，本息辣爺爺沒有花太多篇幅講達味打仗（雖然提到了培勒舍特人），反而花了很多篇幅講達味「搞音樂」和「辦慶典」。

小缺德： 對啊，我看他好像在辦演唱會一樣。「安置歌詠的人」、「發出悠揚的曲調」。但我也看到一句關鍵的：「上主赦免了他的罪過」。這裡指的就是那個著名的巴特舍巴 (Bathsheba) 事件吧？

小德德： 沒錯！小缺德你這次很敏銳！

雖然本息辣目的是「讚美祖先」，但他沒有隱瞞達味的黑歷史——也就是他奪取了烏里亞的妻子巴特舍巴，並藉刀殺人的大罪。

但為什麼達味還是英雄？

1. 他設立了禮儀： 他讓崇拜天主變得「隆重莊嚴」，他認為天主值得最好的音樂、最美的讚頌。

2. 他懂得悔改： 當先知納堂指責他時，他沒有狡辯。第11節「上主赦免了他的罪過」，證明了達味的悔改是真實的。

小缺德： 所以這是在教訓那些崇拜希臘文化的年輕人：希臘神話裡的宙斯整天亂搞還不用負責，但我們的達味王犯錯了會跪下來求天主原諒。是這個意思嗎？

小德德： 哇！小缺德你今天智商上線耶！完全正確！本息辣要強調的是：以色列的英雄之所以偉大，是因為他們敬畏天主，並且與天主有真實的關係（包括認罪）。

---

4. 為現代讀者的啟示 & 行動

🌟 啟示：做一個有「脂肪」的信徒

小德德：

1. 獻上你的「精華」： 不要把剩下來的時間（滑手機滑到累的時間）才給天主。就像祭獻中的脂肪，要把你精神最好、最精華的時間，或是你最棒的才華，拿來事奉天主。

2. 文化自信： 就像當年的猶太年輕人崇拜希臘文化，現代年輕人也可能覺得教會很老派。但本息辣提醒我們，信仰裡有深厚的智慧和美感（就像達味的聖詠），值得我們驕傲並傳承。

3. 罪過不是終點： 不管你過去犯了什麼錯（像達味對巴特舍巴做的事），只要像達味一樣「全心歌唱」並悔改，天主永遠願意「高舉你的角」（恢復你的尊嚴）。

🚀 今日行動 Action Plan

• 🎵 建立你的「歌詠團」歌單： 達味設立了專門的人唱歌讚美天主。今天請你在Spotify或YouTube上，建立一個專屬的「讚美歌單」。在你通勤或心情煩躁時，播放它，讓音樂幫助你像達味一樣「全心歌唱」。

• 🙏 找出你的「脂肪」： 問自己：「我今天最精華的時間是在什麼時候？」試著明天把那段時間撥出10分鐘來讀經或祈禱，而不是拿去追劇。

---

小德德： 今天的導讀就到這裡！希望大家重新認識這位有血有肉、會犯錯但更會悔改的達味王！